Are You “i 人” or “e 人”?

Monday, October 16, 2023

Nowadays, among young people, it may only take a simple question, "Are you an 'i' person or an 'e' person?" to transition from being strangers to becoming acquainted. Here, 'i' represents “内向 (nèi xiàng)”in Chinese, derived from the word "introvert",  and 'e' represents “外向(wài xiàng)” in Chinese, derived from the word "extrovert". Then, the terms "i 人(rén)" and "e人(rén)” have emerged. They are from the widely popular Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) test. If you haven't taken this test yet, allow me to introduce it to you.

Based on four sets of opposing qualities: extroverted/ introverted, sensing/intuiting, thinking/feeling and perceiving/judging, MBTI test assigns people personality into 16 types. Someone even considers their results as a badge placed upon their foreheads, serving as their identification. For instance, "I am an 'i' person, so please do not disturb me" or "Calling all 'e' people! Does anyone want to go out to eat together?"

The fundamental difference between 'i' and 'e' persons lies in the way they direct and receive energy. Generally, “i 人”direct more attention, energy, and time towards the internal world, appearing quiet and less inclined to engage extensively with the outside world. On the other hand, “e 人” tend to derive energy from social interactions, enjoying communication and sharing their thoughts. The following table can help you better understand the distinctions between the two.

Nowadays, the terms 'i' and 'e' are not only used to describe human personalities but have also extended to animals. For example, we have "i dogs" and "e dogs", “i 狗(gǒu)” and “e 狗(gǒu)” in Chinese.

Some people divide i and e dogs according to breeds, such as Golden Retriever and French Bulldog, who are steady and and rarely bark, while Shiba Inu and Teddy are lively and clingy.

Of course, MBTI test is only to help you better understand yourself and others, and it can't dominate your life. “i 人” can also enjoy social communication and “e 人” can also fall in love with solitude.

Key Notes:

  • 内向 (nèi xiàng)：introverted (a quiet person who is more interested in their own thoughts and feelings than in spending time with other people)

“内向”is an adjective, you can say:

  1. He is an introvert and doesn't like to talk to others.
    他是内向的人，不爱与别人交谈。
    tā shì nèi xiàng de rén ，bú ài yǔ bié rén jiāo tán 。
  2. Xiao Hong is very introverted and usually doesn't like to talk much.
    小红是个很内向的孩子，平时不爱多说话。
    Xiǎo Hóng shì gè hěn nèi xiàng de hái zǐ ，píng shí bú ài duō shuō huà 。
  • 外向 (wài xiàng): extroverted (a lively and confident person who enjoys being with other people) 

“外向”is an adjective, you can say:

  1. This child is very extroverted.
    这个孩子很外向。
    zhè gè hái zǐ hěn wài xiàng 。
  2. He is an extroverted person, enjoying making friends.
    他是个外向的人，喜欢交朋友。
    tā shì gè wài xiàng de rén ，hěn ài jiāo péng yǒu 。

Are you “i 人” or “e 人”? Do you like “i 人” or “e 人”? Tell us in the comments!

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

If you have any questions or concerns, you can send an email to: service @chineselearning.com.We have a team of professionals who will be happy to assist you with any issues as soon as possible.
Certainly, we offer a complimentary 30 - minute trial lesson for you to experience our services before committing to a purchase.This will allow you to gain a better understanding of our qualified tutors, innovative teaching methods, comprehensive class materials, and more.We are committed to providing you with the highest level of service and ensuring your satisfaction with our courses.
Our instructors are highly skilled and experienced experts in Chinese language teaching, with proficiency in multiple languages. They hold at least a bachelor's degree in teaching Chinese as a foreign language, and possess extensive teaching experience and knowledge. Through a rigorous selection process and ongoing training, our instructors are equipped to provide students with authentic pronunciation, accurate language usage, and cultural background knowledge, all of which are essential for achieving mastery of the Chinese language.
No, the tuition fees you have paid cover all costs.There are no additional fees or hidden charges. We strive to be transparent and upfront with our pricing, ensuring that our clients receive the best value for their investment.
Thank you for choosing Chinese Learning for your language learning needs.If you need to cancel or reschedule a lesson, please do so at least 4 hours ahead of time. To request a cancellation, please send an email to ivy.wang @chineselearning.com or service @chineselearning.com.We appreciate your cooperation and understanding, and we look forward to providing you with the best learning experience possible."
At Chinese Learning, protecting our customers' personal information is a top priority. We have implemented robust security measures to safeguard your data and prevent any unauthorized access or disclosure. For further information on our privacy practices, please refer to our Privacy Policy, which outlines our commitment to data protection and privacy.